bestreifen — WBuch

§Значения

патрулювати, обходити

Einen Bereich oder eine Strecke absuchen oder kontrollieren.

Перевіряти або обшукувати певну ділянку чи простір.

нейтральное

Die Wachen bestreiften das gesamte Gelände.

— Вартові патрулювали всю територію.
Er hat den Waldabschnitt gründlich bestreift.

— Він ретельно обшукав цю ділянку лісу.

Синонимы

згадати, торкнутися

Ein Thema oder einen Aspekt in einer Rede oder einem Text kurz behandeln.

Коротко торкнутися якої-небудь теми або аспекту в промові чи тексті.

нейтральное

Der Redner bestreifte nur kurz die aktuellen Probleme.

— Оратор лише коротко торкнувся актуальних проблем.
Wir haben in der Diskussion viele Aspekte bestreift.

— Під час обговорення ми торкнулися багатьох аспектів.

Синонимы

Антонимы

патрулювати

Einen Ort oder eine Strecke in regelmäßigen Abständen besuchen (z. B. Patrouille).

Регулярно відвідувати певне місце або ділянку (наприклад, патрулювання).

нейтральное

Die Polizei bestreift die Straßen in regelmäßigen Intervallen.

— Поліція регулярно патрулює вулиці.
Die Streife hat den Bereich bereits bestreift.

— Патруль вже обстежив цю місцевість.

bestreifend	Präsens
bestreift	Perfekt