Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

bewillkommnen

[bəˈvɪlkɔmən]
По слогам be|will|komm|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. willkommen heißen A— accueillir quelqu’un chaleureusement
„Wir begrüßen die neuen Gäste herzlich."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
bewillkommnen
Präteritum
bewillkommnete
Partizip II
hat bewillkommnet
§Значения
accueillir
Jemanden freundlich empfangen oder begrüßen.
Accueillir ou saluer quelqu’un chaleureusement.
нейтральное
  1. Die Gastgeber bewillkommnen die neuen Gäste sehr herzlich.
  2. Die Bewohner bewillkommnen den neuen Nachbarn mit einem kleinen Geschenk.
Синонимы
begrüßen·empfangen
Антонимы
ablehnen·verprellen
accueillir, embrasser
Eine neue Situation, eine Idee oder eine Veränderung positiv aufnehmen oder akzeptieren.
Accueillir ou accepter positivement une nouvelle situation, une idée ou un changement.
нейтральное
  1. Die Bürger bewillkommnen die neuen Reformen der Regierung.
  2. Die Mitarbeiter bewillkommnen die neuen Arbeitszeiten sehr.
Синонимы
akzeptieren·bejahen
accorder, approuver
Etwas offiziell genehmigen oder gewähren (selten, eher im Sinne von 'bewilligen').
Approuver ou accorder quelque chose de manière officielle (rarement, plutôt dans le sens de « autoriser »).
возвышенное
☞ Aujourd’hui, ce terme est le plus souvent remplacé par « bewilligen ».
  1. Der Rat bewillkommnte die beantragten Mittel für das Projekt.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bewillkommne
du bewillkommnst
er/sie/es bewillkommnt
wir bewillkommnen
ihr bewillkommnt
sie/Sie bewillkommnen
Präteritum претеритум
ich bewillkommnte
du bewillkommntest
er/sie/es bewillkommnte
wir bewillkommnten
ihr bewillkommntet
sie/Sie bewillkommnten
Imperativ императив
—
bewillkommne (du)
—
bewillkommnen wir
bewillkommnt (ihr)
bewillkommnen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bewillkommne
du bewillkommnest
er/sie/es bewillkommne
wir bewillkommnen
ihr bewillkommnet
sie/Sie bewillkommnen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bewillkommnte
du bewillkommntest
er/sie/es bewillkommnte
wir bewillkommnten
ihr bewillkommntet
sie/Sie bewillkommnten
Partizip партицип
bewillkommnend Präsens
bewillkommnet Perfekt
Infinitiv инфинитив
bewillkommnen
zu bewillkommnen
§Однокоренные
dasWillkommen
bienvenue
willkommen
bienvenue
kommen
venir
§Связанные слова
begrüßen·einladen·heißen

Сообщить об ошибке