Глагол Частотностьtop-2000CEFR A1

bezahlen

[bəˈtsaːlən]
По слогам be|zah|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn./etw. bezahlen A— birini/bir şeyi ödemek
„Er bezahlt die Rechnung sofort."
für etw. bezahlen A— bir şey için ödeme yapmak
„Ich bezahle fünf Euro für das Buch."
mit etw. bezahlen D— bir şey ile ödeme yapmak
„Sie bezahlt mit Kreditkarte."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
bezahlen
Präteritum
bezahlte
Partizip II
hat bezahlt
§Значения
ödemek
Einen Preis für eine Ware oder eine Dienstleistung entrichten.
Bir mal veya hizmet için bedel ödemek.
нейтральное
  1. Ich bezahle das Abendessen heute.
    — Bugün akşam yemeğinin parasını ben ödüyorum.
  2. Hast du die Rechnung schon bezahlt?
    — Hesabı zaten ödedin mi?
Синонимы
ödemek
Einen Betrag als Schuld begleichen oder eine Rechnung erfüllen.
Bir meblağı borç olarak ödemek veya bir faturayı yerine getirmek.
нейтральное
  1. Er hat seine Schulden endlich bezahlt.
    — Sonunda borçlarını ödedi.
  2. Wir müssen die Miete pünktlich bezahlen.
    — Kirayı zamanında ödemeliyiz.
bedel ödemek
Jemanden für eine Tat (oft negativ) büßen oder die Konsequenzen tragen.
Bir eylemden dolayı (genellikle olumsuz anlamda) ceza çekmek veya sonuçlarına katlanmak.
возвышенное
☞ Genellikle mecazi anlamda kullanılır.
  1. Er musste für seinen Fehler teuer bezahlen.
    — Hatasının bedelini ağır ödemek zorunda kaldı.
  2. Sie wird für ihre Lügen bezahlen.
    — Yalanları yüzünden bedelini ödeyecek.
ödemek
Eine Rechnung oder einen Betrag mit einem bestimmten Zahlungsmittel begleichen.
Belirli bir ödeme aracıyla bir faturayı veya tutarı ödemek.
  1. Sie bezahlt mit ihrer Kreditkarte.
    — Kredi kartıyla ödeme yapıyor.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bezahle
du bezahlst
er/sie/es bezahlt
wir bezahlen
ihr bezahlt
sie/Sie bezahlen
Präteritum претеритум
ich bezahlte
du bezahltest
er/sie/es bezahlte
wir bezahlten
ihr bezahltet
sie/Sie bezahlten
Imperativ императив
bezahle (du)
bezahlen wir
bezahlt (ihr)
bezahlen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bezahle
du bezahlest
er/sie/es bezahle
wir bezahlen
ihr bezahlet
sie/Sie bezahlen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bezahlte
du bezahltest
er/sie/es bezahlte
wir bezahlten
ihr bezahltet
sie/Sie bezahlten
Partizip партицип
bezahlend Präsens
bezahlt Perfekt
Infinitiv инфинитив
bezahlen
bezahlen
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке