tourner le dos
Sich von einer Person, einer Sache oder einer Idee abwenden und den Kontakt oder die Unterstützung beenden.
Se détourner d’une personne, d’une chose ou d’une idée et mettre fin au contact ou au soutien.
-
Er musste seiner alten Heimat leider den Rücken kehren.— Malheureusement, il a dû tourner le dos à sa vieille patrie.
-
Die Firma darf ihren Kunden nicht einfach den Rücken kehren.— L’entreprise ne peut pas simplement tourner le dos à ses clients.