der Schein trügt

Тип	пословица
Примечание	Bedeutet, dass der äußere Anschein nicht der Realität entspricht.

Тип

пословица

Примечание

Bedeutet, dass der äußere Anschein nicht der Realität entspricht.

зовнішність обманлива

Ein Ausdruck dafür, dass das äußere Erscheinungsbild nicht der tatsächlichen Wahrheit entspricht.

Вираз, який означає, що зовнішній вигляд не відповідає справжній істині.

возвышенное

Das Haus sieht alt aus, aber der Schein trügt: Es ist modernisiert.

— Будинок виглядає старим, але це оманливе враження: він модернізований.
Man darf sich nicht täuschen lassen, denn der Schein trügt oft.

— Не варто обманюватися, адже зовнішність часто вводить в оману.