Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

der Zweck heiligt die Mittel

[deːɐ̯ tsvɛk ˈhaɪlɪçt diː ˈmɪtl̩]
§ Грамматика
Типпословица
ПримечаниеEin bekanntes Sprichwort, das besagt, dass ein erstrebenswertes Ziel moralisch fragwürdige Handlungen rechtfertigen kann.
§Значения
la fin justifie les moyens
Ein Ziel rechtfertigt den Einsatz von Mitteln, auch wenn diese moralisch oder ethisch problematisch sind.
Un objectif justifie l’utilisation de moyens, même si ceux-ci sont moralement ou éthiquement problématiques.
нейтральное возвышенное
  1. Er glaubte fest daran, dass der Zweck die Mittel heiligt.
    — Il croyait fermement que la fin justifie les moyens.
  2. In der Politik sagen viele: 'Der Zweck heiligt die Mittel'.
    — En politique, beaucoup disent : « La fin justifie les moyens ».
§Связанные слова

Сообщить об ошибке