to throw in the towel, to give up
Vorzeitig aufgeben oder den Mut verlieren, bevor ein Ziel erreicht ist.
To give up prematurely or lose courage in a difficult situation.
-
Du darfst jetzt nicht die Flinte ins Korn werfen!— You must not give up now!
-
Trotz der Schwierigkeiten hat er nie die Flinte ins Korn geworfen.— Despite the difficulties, he never threw in the towel.