die Latte höher legen

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Metapher aus dem Sport (Hürdenlauf/Hochsprung), die bedeutet, die Anforderungen zu steigern.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Metapher aus dem Sport (Hürdenlauf/Hochsprung), die bedeutet, die Anforderungen zu steigern.

standartları yükseltmek

Die Anforderungen, Erwartungen oder Standards in einer Situation steigern.

Bir durumdaki gereksinimleri, beklentileri veya standartları yükseltmek.

нейтральное

Nach dem Erfolg muss das Team die Latte höher legen.

— Başarının ardından takım standartları daha da yükseltmelidir.
Wir können es uns nicht leisten, die Latte jetzt noch höher zu legen.

— Şu an standartları daha da yükseltmeyi göze alamayız.