вжити радикальних заходів
Eine gefährliche oder unkontrollierbare Entwicklung durch eine plötzliche Maßnahme stoppen.
Зупинити небезпечний або некерований розвиток подій за допомогою несподіваного заходу.
-
Die Regierung muss jetzt die Notbremse ziehen.— Уряд повинен зараз вжити термінових заходів.
-
Bevor die Krise eskaliert, sollten wir die Notbremse ziehen.— Перш ніж криза загостриться, нам слід вжити термінових заходів.