бути попереду, мати перевагу
In einem Wettbewerb oder einer Situation einen Vorteil gegenüber anderen haben oder führen.
Мати або мати перевагу над іншими в змаганні чи ситуації.
-
In diesem Marktsegment will die Firma die Nase vorn haben.— У цьому сегменті ринку компанія прагне зайняти лідерські позиції.
-
Nach der ersten Hälfte des Rennens hatte er die Nase vorn.— Після першої половини гонки він йшов попереду.