zwiesić uszy, stracić ducha
Mut verlieren, traurig oder entmutigt sein.
Stracić odwagę, być smutnym lub zniechęconym.
-
Lass jetzt nicht gleich die Ohren hängen, das wird schon wieder!— Nie smuć się od razu, wszystko wróci do normy!
-
Nach der Niederlage ließ er die Ohren hängen.— Po porażce zwiesił głowę.