la belleza está en el ojo del espectador
Ein Sprichwort, das ausdrückt, dass Schönheit eine subjektive Empfindung ist und von der Person abhängt, die etwas betrachtet.
Un proverbio que expresa que la belleza es una percepción subjetiva y depende de la persona que observa algo.
-
Manche finden das Bild hässlich, aber die Schönheit liegt im Auge des Betrachters.— Hay quienes consideran que la imagen es fea, pero la belleza está en los ojos de quien la mira.