die Schönheit liegt im Auge des Betrachters

Тип	пословица
Примечание	Ein Sprichwort, das besagt, dass ästhetische Wahrnehmung subjektiv ist.

Тип

пословица

Примечание

Ein Sprichwort, das besagt, dass ästhetische Wahrnehmung subjektiv ist.

краса в очах того, хто дивиться

Ein Sprichwort, das ausdrückt, dass Schönheit eine subjektive Empfindung ist und von der Person abhängt, die etwas betrachtet.

Прислів’я, яке означає, що краса є суб’єктивним відчуттям і залежить від людини, яка щось споглядає.

нейтральное возвышенное

Manche finden das Bild hässlich, aber die Schönheit liegt im Auge des Betrachters.

— Деякі вважають цю картину потворною, але краса — у очах того, хто дивиться.