Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

dokumentieren

[dokumentˈiːʁən]
По слогам do|ku|men|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas dokumentieren A— documenter quelque chose.
„Der Wissenschaftler dokumentiert seine Ergebnisse."
etwas in Form von ... dokumentieren D— documenter quelque chose sous forme de...
„Die Vorfälle wurden in Form von Berichten dokumentiert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
dokumentieren
Präteritum
dokumentierte
Partizip II
hat dokumentiert
§Значения
documenter, enregistrer
Etwas schriftlich oder visuell festhalten, um es als Beweis oder Information zu sichern.
Consigner quelque chose par écrit ou visuellement afin de le préserver en tant que preuve ou information.
нейтральное
  1. Wir müssen alle Arbeitsschritte genau dokumentieren.
  2. Er hat den gesamten Prozess schriftlich dokumentiert.
Синонимы
protokollieren·festhalten·aufzeichnen
substantier, documenter
Einen Sachverhalt oder Prozess durch detaillierte Aufzeichnungen belegen oder nachweisen.
Attester ou prouver un fait ou un processus au moyen d’enregistrements détaillés.
терминологическое
☞ Souvent utilisé dans un contexte scientifique ou administratif.
  1. Die Forscher dokumentieren ihre Ergebnisse in einem Bericht.
  2. Haben Sie die Ausgaben für das Projekt dokumentiert?
documenter (visuellement)
Etwas durch Fotos oder Videos bildlich festhalten.
Fixer quelque chose visuellement au moyen de photos ou de vidéos.
нейтральное
  1. Der Journalist dokumentierte die Ereignisse mit seiner Kamera.
  2. Sie hat die Reise mit vielen Fotos dokumentiert.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich dokumentiere
du dokumentierst
er/sie/es dokumentiert
wir dokumentieren
ihr dokumentiert
sie/Sie dokumentieren
Präteritum претеритум
ich dokumentierte
du dokumentiertest
er/sie/es dokumentierte
wir dokumentierten
ihr dokumentiertet
sie/Sie dokumentierten
Imperativ императив
—
dokumentiere (du)
—
dokumentieren wir
dokumentiert (ihr)
dokumentieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich dokumentiere
du dokumentierest
er/sie/es dokumentiere
wir dokumentieren
ihr dokumentieret
sie/Sie dokumentieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich dokumentierte
du dokumentiertest
er/sie/es dokumentierte
wir dokumentierten
ihr dokumentiertet
sie/Sie dokumentierten
Partizip партицип
dokumentierend Präsens
dokumentiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
dokumentieren
zu dokumentieren
§Связанные слова
erfassen·notieren·archivieren

Сообщить об ошибке