Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

durch·machen

[ˈdʊʁçˌmaxn̩]
По слогам durch|ma|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas durchmachen A— to go through something
„Er musste eine schwere Zeit durchmachen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
durchmachen
Präteritum
machte durch
Partizip II
hat durchgemacht
§Значения
to go through, to endure
Eine schwierige oder belastende Zeit oder Erfahrung erleben.
To experience a difficult period or a hard trial.
нейтральное
  1. Er hat in seinem Leben viel durchgemacht.
    — He has gone through a lot in his life.
  2. Wir machen gerade eine schwere Zeit durch.
    — We are going through a difficult time right now.
Синонимы
erleben·erfahren·überstehen
to pull an all-nighter
Die ganze Nacht ohne Schlaf verbringen.
To stay awake all night.
разговорное
  1. Ich habe die ganze Nacht für die Prüfung durchgemacht.
    — I pulled an all-nighter for the exam.
  2. Die Studenten machen oft die Nacht durch.
    — Students often stay up all night.
Синонимы
durchhalten
Антонимы
ausruhen
to go through, to complete
Etwas von Anfang bis Ende vollständig absolvieren oder durchlaufen.
To complete a process or a path from start to finish.
нейтральное
  1. Das Projekt wurde in drei Phasen durchmacht.
    — The project went through three phases.
  2. Sie muss erst die gesamte Ausbildung durchmachen.
    — She has to complete the entire training first.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich mache durch
du machst durch
er/sie/es macht durch
wir machen durch
ihr macht durch
sie/Sie machen durch
Präteritum претеритум
ich machte durch
du machtest durch
er/sie/es machte durch
wir machten durch
ihr machtet durch
sie/Sie machten durch
Imperativ императив
—
mache (du) durch
—
machen wir durch
macht (ihr) durch
machen Sie durch
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mache durch
du machest durch
er/sie/es mache durch
wir machen durch
ihr machet durch
sie/Sie machen durch
Konjunktiv II конъюнктив II
ich machte durch
du machtest durch
er/sie/es machte durch
wir machten durch
ihr machtet durch
sie/Sie machten durch
Partizip партицип
durchmachend Präsens
durchgemacht Perfekt
Infinitiv инфинитив
durchmachen
durchzumachen
§Идиомы
§Однокоренные
machen
to do, to make
durch
through
derDurchbruch
breakthrough
derDurchgang
passage, aisle
§Связанные слова
erleiden·ertragen·bewältigen

Сообщить об ошибке