власні чотири стіни, власний дім
Bezieht sich auf das eigene Heim, die eigene Wohnung oder das eigene Haus.
Стосується власного дому, власної квартири або власного будинку.
-
Endlich habe ich meine eigenen vier Wände gefunden.— Нарешті я знайшла власне житло.
-
Er genießt die Ruhe in seinen eigenen vier Wänden.— Він насолоджується тишею у власному домі.