Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Eierfrau

[ˈaɪ̯ɐˌfʁaʊ̯]
По слогам ei|er|frau
§ Грамматика
Genitiv
der Eierfrau
Plural
die Eierfrauen
§Значения
yumurta satıcısı
Eine Frau, die beruflich Eier verkauft oder liefert.
Mesleği gereği yumurta satan veya teslim eden bir kadın.
нейтральное
  1. Die Eierfrau brachte heute frische Waren.
    — Yumurta satıcısı bugün taze ürünler getirdi.
  2. Früher war die Eierfrau ein fester Bestandteil des Marktes.
    — Eskiden yumurta satıcısı, pazarın vazgeçilmez bir parçasıydı.
fahişe, kadın
Eine abwertende Bezeichnung für eine Frau, die sich ungebührlich oder moralisch fragwürdig verhält.
Uygunsuz veya ahlaki açıdan şüpheli şekilde davranan bir kadın için kullanılan aşağılayıcı bir ifade.
разговорное грубое
☞ Bu kullanım hakaret niteliğindedir.
  1. Er beschimpfte sie als eine alte Eierfrau.
    — Ona yaşlı bir tavuk satıcısı diyerek hakaret etti.
  2. Niemand wollte mit dieser Eierfrau sprechen.
    — Hiç kimse bu kadınla konuşmak istemedi.
§Однокоренные
dasEi
yumurta
eierig
yumurtamsı
eiern
sallanmak, yalpalamak
dieFrau
kadın
§Связанные слова
dieHändlerin·dieMarktfrau

Сообщить об ошибке