ein·dösen

[ˈaɪ̯nˌdøːzn̩]

По слогам ein|dö|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

eindösen A— s’endormir

„Er döselt vor dem Fernseher ein."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

eindösen

Präteritum

döste ein

Partizip II

ist eingedöst

§Значения

s’endormir, somnoler

In einen leichten Schlaf übergehen oder langsam einschlafen.

Passer à un sommeil léger ou s’endormir lentement.

нейтральное

Vor dem Fernseher ist er langsam eingedöst.
Ich döse oft während der langen Autofahrt ein.

Синонимы

einschlafen·dahinschlummern·wegnicken

incorporer, mélanger

Etwas (z. B. eine Substanz) in eine Masse einarbeiten oder einmischen.

Incorporer ou mélanger quelque chose (par ex. une substance) dans une masse.

терминологическое

☞ Il est souvent utilisé en science des matériaux ou en chimie.

Die Chemikalie wurde in das Polymer eingedöst.
Man muss die Partikel gleichmäßig eindösen.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	döse	ein
du	döst	ein
er/sie/es	döst	ein
wir	dösen	ein
ihr	döst	ein
sie/Sie	dösen	ein

Präteritum претеритум

ich	döste	ein
du	döstest	ein
er/sie/es	döste	ein
wir	dösten	ein
ihr	döstet	ein
sie/Sie	dösten	ein

Imperativ императив

—
döse	(du)	ein
—
dösen	wir	ein
döst	(ihr)	ein
dösen	Sie	ein

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	döse	ein
du	dösest	ein
er/sie/es	döse	ein
wir	dösen	ein
ihr	döset	ein
sie/Sie	dösen	ein

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	döste	ein
du	döstest	ein
er/sie/es	döste	ein
wir	dösten	ein
ihr	döstet	ein
sie/Sie	dösten	ein

Partizip партицип

eindösend	Präsens
eingedöst	Perfekt

Infinitiv инфинитив

eindösen

einzudösen

§Однокоренные

dieDose

boîte

§Связанные слова

schlafen·ruhen