eingeladen

[ˈaɪnɡəˌlaːdn̩]

По слогам ein|ge|la|den

§Значения

zaproszeni

Zu einer Veranstaltung, einem Ereignis oder einem Treffen aufgefordert oder gebeten zu kommen.

Zostać zaproszonym lub poproszonym o przybycie na wydarzenie, imprezę lub spotkanie.

нейтральное

Die eingeladenen Gäste kamen pünktlich zur Party.

— Zaproszeni goście przybyli na przyjęcie punktualnie.
Er ist zu der Hochzeit eingeladen.

— Został zaproszony na ślub.

Синонимы

Антонимы

kuszący, pociągający

In einem übertragenen Sinne: zu etwas motiviert oder angeregt (oft im Sinne von 'eingeladen werden, etwas zu tun').

W znaczeniu przenośnym: być zmotywowanym lub pobudzonym do czegoś (często w znaczeniu „być zaproszonym do wykonania czegoś”).

возвышенное

Das ist eine eingeladene Gelegenheit zum Lernen.

— To jest doskonała okazja do nauki.
Sein Verhalten war zu Fehlern eingeladen.

— Jego zachowanie sprzyjało popełnianiu błędów.

§Однокоренные

§Связанные слова