Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

ein·reichen

[ˈaɪnˌʁaɪ̯xn̩]
По слогам ein|rei|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) einreichen A— algo presentar.
„Er muss den Bericht bis Freitag einreichen."
etwas bei jdm. einreichen D— presentar algo ante alguien.
„Sie hat ihren Antrag bei der Behörde eingereicht."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
einreichen
Präteritum
reichte ein
Partizip II
hat eingereicht
§Значения
presentar, enviar
Ein offizielles Dokument oder einen Antrag bei einer Behörde oder Instanz vorlegen.
Presentar un documento oficial o una solicitud ante una autoridad o instancia.
нейтральное официальное
  1. Er hat seinen Antrag gestern eingereicht.
  2. Wir müssen die Unterlagen fristgerecht einreichen.
Синонимы
abgeben·vorlegen·präsentieren
entregar, presentar
Einen Text, eine Arbeit oder einen Vorschlag zur Prüfung oder Veröffentlichung abgeben.
Presentar un texto, un trabajo o una propuesta para su revisión o publicación.
нейтральное
  1. Die Studentin hat ihre Hausarbeit bereits eingereicht.
  2. Der Autor reicht seinen neuen Roman ein.
Антонимы
zurückziehen·entgegennehmen
presentar (una reclamación), interponer
Etwas (z. B. eine Forderung) offiziell geltend machen oder einbringen.
Presentar o hacer valer oficialmente algo (por ejemplo, una reclamación).
нейтральное терминологическое
  1. Die Firma hat eine Klage eingereicht.
  2. Sie werden eine Beschwerde einreichen.
presentar (un documento) a una autoridad
Ein Dokument oder einen Antrag offiziell bei einer zuständigen Person oder Behörde abgeben.
Presentar oficialmente un documento o una solicitud ante la persona o autoridad competente.
  1. Sie hat ihren Antrag bei der Behörde eingereicht.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich reiche ein
du reichst ein
er/sie/es reicht ein
wir reichen ein
ihr reicht ein
sie/Sie reichen ein
Präteritum претеритум
ich reichte ein
du reichtest ein
er/sie/es reichte ein
wir reichten ein
ihr reichtet ein
sie/Sie reichten ein
Imperativ императив
—
reiche (du) ein
—
reichen wir ein
reicht (ihr) ein
reichen Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich reiche ein
du reichest ein
er/sie/es reiche ein
wir reichen ein
ihr reichet ein
sie/Sie reichen ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich reichte ein
du reichtet ein
er/sie/es reichte ein
wir reichten ein
ihr reichtet ein
sie/Sie reichten ein
Partizip партицип
einreichend Präsens
eingereicht Perfekt
Infinitiv инфинитив
einreichen
einzureichen
§Однокоренные
reichen
pasar, entregar
dieReichweite
alcance, radio de acción
reichlich
abundante, copioso
§Связанные слова
übermitteln·erhalten·beantragen

Сообщить об ошибке