Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-10000CEFR C2

entrußen

[ɛntˈʁuːsn̩]

По слогам ent|ru|ßen

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

jemanden entrußen A— kogoś rozdzielić

„Die Ungerechtigkeit entruß die Bürger."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

entrußen

Präteritum

entrußte

Partizip II

hat entrußt

§Значения

rozgniewać, rozwścieczyć

Jemanden durch eine Handlung oder Worte in Zorn oder Wut versetzen.

Wywołać u kogoś gniew lub złość poprzez czyn lub słowa.

возвышенное

Seine unhöfliche Art entrußte den alten Herrn zutiefst.

— Jego niegrzeczne zachowanie głęboko oburzyło starszego pana.
Die Nachricht von dem Verrat entrußte die gesamte Menge.

— Wiadomość o zdradzie oburzyła cały tłum.

Синонимы

erzürnen·verärgern

Антонимы

besänftigen·beruhigen

być wściekłym, być oburzonym

Sich über etwas oder jemanden sehr stark ärgern oder empören.

Bardzo mocno złościć się lub oburzać na coś lub kogoś.

возвышенное

☞ Przeważnie używane w sensie zwrotnym (sich entrußen).

Sie entrußte sich über die Ungerechtigkeit der Entscheidung.

— Oburzyła się na niesprawiedliwość tej decyzji.
Er hat sich über den Lärm der Nachbarn entrußt.

— Oburzył się na hałas sprawiany przez sąsiadów.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	entruße
du	entrußt
er/sie/es	entrußt
wir	entrußen
ihr	entrußt
sie/Sie	entrußen

Präteritum претеритум

ich	entrußte
du	entrußtest
er/sie/es	entrußte
wir	entrußten
ihr	entrußtet
sie/Sie	entrußten

Imperativ императив

—
entruße	(du)
—
entrußen	wir
entrußt	(ihr)
entrußen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	entruße
du	entrußest
er/sie/es	entruße
wir	entrußen
ihr	entrußet
sie/Sie	entrußen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	entrußte
du	entrußtest
er/sie/es	entrußte
wir	entrußten
ihr	entrußtet
sie/Sie	entrußten

Partizip партицип

entrußend	Präsens
entrußt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

entrußen

zu entrußen

§Однокоренные

rozgniewać, rozwścieczyć

§Связанные слова

erbittern·provozieren·reizen