Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR B2

erlangen

[ɛɐˈlaŋən]
По слогам er|lan|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas erlangen A— to attain, to acquire, to obtain
„Er konnte endlich die Freiheit erlangen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
erlangen
Präteritum
erlangte
Partizip II
hat erlangt
§Значения
to obtain, to acquire
Etwas durch Anstrengung, Kampf oder Bemühung bekommen oder erreichen.
To get something through effort or struggle.
нейтральное
  1. Er hat die Freiheit nach langem Kampf erlangt.
    — He obtained freedom after a long struggle.
  2. Wir müssen die nötigen Mittel erst erlangen.
    — We first have to acquire the necessary means.
Синонимы
erreichen·erhalten·erwerben
to attain, to achieve
Einen bestimmten Status, ein Recht oder eine Position erreichen.
To reach a certain status or position.
возвышенное
  1. Sie hat endlich die volle Kontrolle erlangt.
    — She finally attained full control.
  2. Durch Fleiß wurde er eine hohe Position erlangt.
    — Through diligence, he achieved a high position.
to acquire (knowledge), to gain
Wissen, Erkenntnisse oder Informationen gewinnen.
To gain new knowledge or insights.
возвышенное
☞ Often in connection with education or research.
  1. Die Forscher haben neue Erkenntnisse erlangt.
    — The researchers gained new insights.
  2. Man kann durch Lesen viel Wissen erlangen.
    — One can acquire much knowledge through reading.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich erlange
du erlangst
er/sie/es erlangt
wir erlangen
ihr erlangt
sie/Sie erlangen
Präteritum претеритум
ich erlangte
du erlangtest
er/sie/es erlangte
wir erlangten
ihr erlangtet
sie/Sie erlangten
Imperativ императив
—
erlange (du)
—
erlangen wir
erlangt (ihr)
erlangen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erlange
du erlangest
er/sie/es erlange
wir erlangen
ihr erlanget
sie/Sie erlangen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erlangte
du erlangtest
er/sie/es erlangte
wir erlangten
ihr erlangtet
sie/Sie erlangten
Partizip партицип
erlangend Präsens
erlangt Perfekt
Infinitiv инфинитив
erlangen
zu erlangen
§Однокоренные
langen
to suffice, to be enough
verlangen
to demand
anlangen
to arrive, to reach
§Связанные слова
erfahren·erzielen·erben
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
das

Erlangen

[ɛɐ̯ˈlaŋən]
По слогам er|lan|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Erlangens
Nominalisierung des Verbs
§Значения
Erlangen
Eine kreisfreie Stadt in Bayern, Deutschland, bekannt für ihre Universität.
A city in Bavaria, Germany, well-known for its university.
нейтральное возвышенное
  1. Die Friedrich-Alexander-Universität befindet sich in Erlangen.
    — The Friedrich-Alexander University is located in Erlangen.
  2. Viele Studenten wohnen in der Altstadt von Erlangen.
    — Many students live in the old town of Erlangen.
  3. Wir haben am Wochenende ein Museum in Erlangen besucht.
    — We visited a museum in Erlangen over the weekend.

Сообщить об ошибке