Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

es jemandem gleichtun

[ɛs ˈjɛmandəm ˈɡlaɪçtuːn]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBedeutet, dass man jemandem in einer schwierigen Situation mit Mitgefühl begegnet oder ihm in seinem Schicksal beisteht.
§Значения
compadecerse de alguien
Jemandem in einer schwierigen Lage Mitgefühl zeigen oder ihm in seinem Schicksal beistehen.
Mostrar compasión hacia alguien en una situación difícil o ayudarlo en su destino.
нейтральное
  1. Ich kann ihm in dieser schweren Zeit nur es gleichtun.
    — En estos tiempos difíciles, lo único que puedo hacer es imitarlo.
  2. Man sollte ihm es gleichtun, anstatt ihn zu kritisieren.
    — Se debería imitarlo en lugar de criticarlo.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке