classer, mettre fin à l’affaire
Einen Vorgang oder ein Thema als erledigt betrachten und nicht weiter damit beschäftigen.
Considérer un processus ou un sujet comme terminé et ne plus s’en occuper.
-
Wir sollten diesen Streit jetzt einfach zu den Akten legen.— Nous devrions tout simplement mettre ce différend de côté maintenant.
-
Die Ermittlungen wurden schließlich zu den Akten gelegt.— Les enquêtes ont finalement été classées sans suite.