familienähnlich

[faˈmiːli̯ənˌɛːnlɪç]

По слогам fa|mi|li|en|ähn|lich

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

familienähnlich

Komparativ

familienähnlicher

Superlativ

am familienähnlichsten

§Значения

podobny do rodziny, spokrewniony

Aufweisen Merkmale oder Eigenschaften auf, die einer Familie oder Verwandtschaft ähneln.

Wykazuje cechy lub właściwości przypominające rodzinę lub pokrewieństwo.

нейтральное

Die genetischen Marker sind sehr familienähnlich.

— Markery genetyczne są bardzo podobne w całych rodzinach.
Sie besitzen familienähnliche Züge im Gesicht.

— Ich twarze mają rysy przypominające cechy rodzinne.

Синонимы

Антонимы

rodzinny, serdeczny

Eine Atmosphäre oder Struktur beschreibend, die Geborgenheit und Vertrautheit wie in einer Familie vermittelt.

Opisujące atmosferę lub strukturę, która wywołuje poczucie bezpieczeństwa i swojskości, podobnie jak w rodzinie.

возвышенное

In diesem kleinen Betrieb herrscht eine familienähnliche Atmosphäre.

— W tym małym zakładzie panuje atmosfera przypominająca rodzinną.
Das Klima in der Gruppe war sehr familienähnlich.

— Atmosfera w grupie była bardzo rodzinna.

§Однокоренные

§Связанные слова