nie na miejscu, niestosowne
Unpassend, unangebracht oder an der falschen Stelle in einem bestimmten Kontext.
Niepasujące, niestosowne lub znajdujące się w niewłaściwym miejscu w danym kontekście.
-
Seine Witze waren bei der Beerdigung völlig fehl am Platz.— Jego żarty podczas pogrzebu były zupełnie nie na miejscu.
-
Dieser Kommentar wirkt in diesem Gespräch fehl am Platz.— Ten komentarz wydaje się nie na miejscu w tej rozmowie.