Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

fehlinterpretieren

[ˌfɛjlʔɪntɐpʁeˈtiːʁən]
По слогам fehl|in|ter|pre|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas fehlinterpretieren A— to misinterpret something
„Er hat meine Worte völlig fehlinterpretiert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
fehlinterpretieren
Präteritum
fehlinterpretierte
Partizip II
hat fehlinterpretiert
§Значения
to misinterpret
Die Bedeutung oder Absicht einer Aussage oder eines Sachverhalts falsch verstehen.
To understand the meaning or intention of something incorrectly.
нейтральное
  1. Er hat meine freundliche Geste völlig fehlinterpretiert.
    — He completely misinterpreted my friendly gesture.
  2. Man darf die Ironie in diesem Satz nicht fehlinterpretieren.
    — One must not misinterpret the irony in this sentence.
Синонимы
missverstehen·verwechseln·deuten
to misinterpret (data)
Daten, Statistiken oder wissenschaftliche Ergebnisse unrichtig auslegen.
To give an incorrect interpretation to facts or results.
терминологическое
☞ Often used in scientific or analytical contexts.
  1. Die Forscher haben die statistischen Werte fehlinterpretiert.
    — The researchers misinterpreted the statistical values.
  2. Wenn man die Grafik fehlinterpretiert, zieht man falsche Schlüsse.
    — If you misinterpret the graph, you will draw wrong conclusions.
Антонимы
verstehen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich fehlinterpretiere
du fehlinterpretierst
er/sie/es fehlinterpretiert
wir fehlinterpretieren
ihr fehlinterpretiert
sie/Sie fehlinterpretieren
Präteritum претеритум
ich fehlinterpretierte
du fehlinterpretiertest
er/sie/es fehlinterpretierte
wir fehlinterpretierten
ihr fehlinterpretiertet
sie/Sie fehlinterpretierten
Imperativ императив
—
fehlinterpretiere (du)
—
fehlinterpretieren wir
fehlinterpretiert (ihr)
fehlinterpretieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fehlinterpretiere
du fehlinterpretierest
er/sie/es fehlinterpretiere
wir fehlinterpretieren
ihr fehlinterpretiertet
sie/Sie fehlinterpretieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fehlinterpretiere
du fehlinterpretiere
er/sie/es fehlinterpretiere
wir fehlinterpretierten
ihr fehlinterpretiertet
sie/Sie fehlinterpretierten
Partizip партицип
fehlinterpretierend Präsens
fehlinterpretiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
fehlinterpretieren
fehlinterpretieren
§Однокоренные
dieInterpretation
interpretation
dasInterpret
interpreter
interpretierbar
interpretable
§Связанные слова
auslegen·begreifen·wahrnehmen

Сообщить об ошибке