Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

freie Variante

[ˈfʁaɪ̯ə vaˈʁiˌantə]
По слогам frei|e|va|ri|an|te
§ Грамматика
Genitiv
der freien Variante
Plural
die freien Varianten
§Значения
free version
Eine Version oder Ausführung, die nicht streng an eine Vorlage oder Regel gebunden ist.
A version that does not strictly follow a template.
нейтральное
  1. Der Autor wählte eine Freie Variante des Textes.
    — The author chose a free version of the text.
  2. Dies ist nur eine Freie Variante der ursprünglichen Idee.
    — This is only a free version of the original idea.
Синонимы
free option
Eine Wahlmöglichkeit, die ohne Zwang oder feste Vorgaben getroffen werden kann.
An option available by choice.
нейтральное
  1. Sie haben eine Freie Variante bei der Gestaltung.
    — You have a free option in the design.
  2. Für die Teilnahme steht eine Freie Variante zur Verfügung.
    — A free option is available for participation.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке