Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

frei·liegen

[ˈfʁaɪ̯ˌliːɡn̩]
По слогам frei|lie|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. freiliegen N— лежать на виду, быть открытым
„Die Trümmer liegen im Garten freiliegen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
freiliegen
Präteritum
lag frei
Partizip II
ist freigelegen
§Значения
быть обнаженным, не быть прикрытым
Nicht von Erde, Schnee oder anderen Stoffen bedeckt sein.
Находиться без покрытия (землей, снегом и т. д.).
нейтральное
  1. Die Felsen liegen im Winter oft frei.
    — Скалы часто остаются обнаженными зимой.
  2. Nach dem Sturm lag der Boden frei.
    — После шторма почва была обнажена.
Синонимы
offenliegen·ersichtlich sein
Антонимы
vergraben sein·verborgen sein
стать очевидным, обнаружиться
Offensichtlich oder erkennbar sein; für jeden sichtbar werden.
Стать явным или понятным.
возвышенное терминологическое
  1. Die Fehler in der Planung liegen nun frei.
    — Ошибки в планировании теперь стали очевидны.
  2. Es lag sofort frei, dass er lügt.
    — Сразу стало ясно, что он лжет.
Синонимы
offenbar werden
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich liege frei
du liegst frei
er/sie/es liegt frei
wir liegen frei
ihr liegt frei
sie/Sie liegen frei
Präteritum претеритум
ich lag frei
du lagst frei
er/sie/es lag frei
wir lagen frei
ihr lagt frei
sie/Sie lagen frei
Imperativ императив
—
liege (du) frei
—
liegen wir frei
liegt (ihr) frei
liegen Sie frei
Konjunktiv I конъюнктив I
ich liege frei
du liegest frei
er/sie/es liege frei
wir liegen frei
ihr lieget frei
sie/Sie liegen frei
Konjunktiv II конъюнктив II
ich läge frei
du lägest frei
er/sie/es läge frei
wir lägen frei
ihr läget frei
sie/Sie lägen frei
Partizip партицип
freiliegend Präsens
freigelegen Perfekt
Infinitiv инфинитив
freiliegen
freizuliegen
§Идиомы
§Однокоренные
liegen
лежать
Freiliegenschaft
открытое пространство
offen
открытый
§Связанные слова
verbergen·enthüllen·sichtbar

Сообщить об ошибке