Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

gebettet

[ɡəˈbɛtət]
По слогам ge|bet|tet
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

in + Dat. D— w + celownik
„Die Nachricht war in sanfte Worte gebettet."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gebettet
Komparativ
gebetteter
Superlativ
am gebettetsten
§Значения
ugnieciony, ułożony
In eine weiche Unterlage oder ein Bett gelegt.
Położony na miękkiej podkładce lub w łóżku.
нейтральное
  1. Das Kind ist sanft in weiche Kissen gebettet.
    — Dziecko spokojnie leży na miękkich poduszkach.
  2. Sie lag gebettet auf dem Seidenlaken.
    — Leżała rozłożona na jedwabnej pościeli.
Синонимы
eingebettet·eingeschlossen
osadzony, skontekstualizowany
In einen Kontext oder eine Umgebung eingebunden oder eingefügt.
Wpleciony lub wkomponowany w kontekst lub środowisko.
возвышенное терминологическое
  1. Die Theorie ist in neue Erkenntnisse gebettet.
    — Ta teoria wpisuje się w nowe odkrycia.
  2. Der Text ist fest in die Erzählung gebettet.
    — Tekst jest ściśle wpleciony w narrację.
§Однокоренные
betten
układać, kłaść
dasBett
łóżko
§Связанные слова
platziert·verankert

Сообщить об ошибке