Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B1

gebrochen

[ɡəˈbrɔxn̩]
По слогам ge|bro|chen
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gebrochen
Komparativ
gebrochener
Superlativ
am gebrochensten
§Значения
połamany
Etwas ist in Stücke zerbrochen oder nicht mehr ganz.
Coś rozpadło się na kawałki lub już nie jest całe.
нейтральное
  1. Dort liegt ein gebrochener Ast auf dem Boden.
    — Tam na ziemi leży złamana gałąź.
  2. Das Glas ist komplett gebrochen.
    — Szklanka całkowicie się rozbiła.
Синонимы
zerbrochen
Антонимы
ganz·unversehrt
złamany sercem, zdruzgotany
Emotional tief verletzt oder am Boden zerstört.
Emocjonalnie głęboko zraniony lub zdruzgotany.
возвышенное
  1. Er war ein gebrochener Mann nach dem Verlust.
    — Po tej stracie był zdruzgotanym człowiekiem.
  2. Sie blickte mit einem gebrochenen Herzen auf ihn.
    — Patrzyła na niego z złamanym sercem.
nieregularna (forma gramatyczna)
In der Grammatik: Eine Form, die nicht der Standardregel entspricht.
W gramatyce: Forma, która nie odpowiada standardowej regule.
терминологическое
  1. Das ist eine gebrochene Verbform.
    — To jest niepoprawna forma czasownika.
§Идиомы
§Однокоренные
brechen
łamać, rozbijać
derBruch
pęknięcie, złamanie, rozszczepienie
zerbrechen
łamać, rozłupywać
dasBruchstück
fragment, kawałek, odłamek
§Связанные слова
beschädigt·kaputt

Сообщить об ошибке