gemäßigt — WBuch

§Значения

ılımlı, ölçülü

Nicht extrem, in einem moderaten oder mäßigen Bereich liegend.

Aşırı değil; ılımlı veya mutedil bir aralıkta yer alıyor.

нейтральное

Die Preise in diesem Geschäft sind sehr gemäßigt.

— Bu dükkandaki fiyatlar oldukça uygun.
Wir brauchen eine gemäßigte Lösung für das Problem.

— Bu sorun için ılımlı bir çözüme ihtiyacımız var.

Синонимы

Антонимы

ılıman (iklim)

In Bezug auf das Klima: mild, ohne extreme Temperaturschwankungen.

İklim açısından: ılıman, aşırı sıcaklık dalgalanmaları olmayan.

нейтральное

Das Land hat ein gemäßigtes Klima.

— Ülkenin ılıman bir iklimi vardır.
Die Region ist für ihr gemäßigtes Wetter bekannt.

— Bu bölge, ılıman iklimiyle tanınır.

ılımlı, merkezci

In Bezug auf Verhalten oder politische Ansichten: vernunftorientiert und nicht radikal.

Davranışlar veya politik görüşler açısından: akılcı ve radikal olmayan.

нейтральное

Er vertritt eine gemäßigte politische Meinung.

— O, ılımlı bir siyasi görüşü savunur.
Die Debatte verlief überraschend gemäßigt.

— Tartışma beklenildiği gibi oldukça ılımlı geçti.