Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

geplagt

[ɡəˈplaːkt]
По слогам ge|plagt
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

von + Dat. D— від когось/чогось
„Er ist von Schmerzen geplagt."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
geplagt
Komparativ
geplagter
Superlativ
am geplagtesten
§Значения
мучений, страждаючий
Von Sorgen, Schmerzen oder Problemen schwer belastet oder gequält.
Сильно обтяжений або мучений турботами, болем чи проблемами.
нейтральное
  1. Der geplagte Mann fand keine Ruhe.
    — Сторожений чоловік не міг знайти спокою.
  2. Sie wirkt heute sehr geplagt.
    — Сьогодні вона виглядає дуже втомленою.
Синонимы
gequält·belastet
Антонимы
erleichtert·unbeschwert
уражений
Von Ungeziefer, Parasiten oder anderen Schädlingen massiv befallen.
Сильно уражений комахами, паразитами чи іншими шкідниками.
нейтральное
  1. Das alte Holz war von Holzwürmern geplagt.
    — Стара деревина була уражена деревоточцями.
  2. Die geplagten Pflanzen welkten schnell.
    — Страждені рослини швидко в’яли.
§Однокоренные
diePlage
мука, страждання
plagen
дратувати, турбувати
§Связанные слова
leidend·gefoltert

Сообщить об ошибке