Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

zerlegt

[t͡sɛɐ̯ˈlɛkt]
По слогам zer|legt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
zerlegt
Komparativ
zerlegter
Superlativ
am zerlegtesten
§Значения
разобранный, разрезанный
In Einzelteile auseinandergenommen oder in Stücke zerteilt.
Разделенный на отдельные части или фрагменты.
нейтральное
  1. Der Motor ist bereits komplett zerlegt.
    — Двигатель уже полностью разобран.
  2. Das Fleisch ist fein zerlegt.
    — Мясо мелко нарезано.
Синонимы
auseinandergenommen·demontiert
Антонимы
zusammengebaut·intakt
разбитый, раздавленный
Umgangssprachlich für eine Person, die psychisch oder emotional völlig am Ende ist.
Находящийся в состоянии глубокого эмоционального потрясения.
разговорное
  1. Nach der Nachricht war er völlig zerlegt.
    — После этой новости он был совершенно разбит.
  2. Sie fühlte sich nach dem Streit zerlegt.
    — После ссоры она чувствовала себя совершенно раздавленной.
Синонимы
analysiert·dekonstruiert
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова
getrennt·aufgeteilt

Сообщить об ошибке