Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

gestrichen

[ɡəˈʃtriːçn̩]
По слогам ge|stri|chen
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gestrichen
Komparativ
gestrichener
Superlativ
am gestrichensten
§Значения
намальований
Mit Farbe oder einer ähnlichen Substanz auf eine Oberfläche aufgetragen.
Нанесено на поверхню за допомогою фарби або подібної речовини.
нейтральное
  1. Die gestrichene Wand sieht jetzt sehr modern aus.
    — Видалена стіна тепер виглядає дуже сучасно.
  2. Das Holz ist frisch gestrichen.
    — Деревину щойно пофарбували.
Синонимы
bemalt
Антонимы
unbemalt
викреслено, скасовано
Etwas wurde gestrichen oder gestrichen (im Sinne von entfernt/annulliert).
Щось було вилучено або скасовано (у значенні видалено/анульовано).
нейтральное
☞ Часто вживається в переносному сенсі для позначення списків або планів.
  1. Sein Name ist von der Liste gestrichen.
    — Його ім’я викреслено зі списку.
  2. Das Projekt wurde leider gestrichen.
    — На жаль, проект було скасовано.
Синонимы
annulliert
Антонимы
beibehalten
§Однокоренные
streichen
фарбувати
derStreich
мазок, шар фарби
dieStreichung
вилучення, видалення, зачеркнення
§Связанные слова
farbig·glatt

Сообщить об ошибке