Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

getreulich

[ɡəˈtʁɔʏ̯lɪç]
По слогам ge|treu|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
getreulich
Komparativ
getreulicher
Superlativ
am getreuligsten
§Значения
верный, преданный
In Bezug auf eine Person oder eine Verpflichtung loyal, treu und verlässlich.
Проявляющий верность человеку, идее или долгу.
нейтральное
  1. Der Hund war seinem Besitzer gegenüber immer sehr getreulich.
    — Собака всегда была очень верна своему хозяину.
  2. Er war seinem alten Freund zeitlebens sehr getreulich.
    — Он был очень предан своему старому другу на протяжении всей жизни.
Синонимы
treu·loyal·zuverlässig
Антонимы
untreu·verräterisch
точный, верный
In Bezug auf Informationen oder Aufgaben genau, präzise und originalgetreu.
Соответствующий dem оригиналу или фактам.
нейтральное
  1. Die neue Software gibt die Daten sehr getreulich wieder.
    — Новое программное обеспечение очень точно воспроизводит данные.
  2. Die Dokumentation der Forschungsergebnisse muss sehr getreulich sein.
    — Документирование результатов исследования должно быть очень точным.
§Сложные слова
Getreue
верный последователь
§Однокоренные
Treue
верность
treu
верный
betreuen
опекать, сопровождать
§Связанные слова
ergeben·beständig

Сообщить об ошибке