Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

herab·fahren

[heˈʁapˌfaːʁən]
По слогам he|rab|fah|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
herabfahren A— aşağı inmek
„Das Auto fährt die Straße herab."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
herabfahren
Präteritum
fuhr herab
Partizip II
ist herabgefahren
§Значения
aşağı sürmek
Mit einem Fahrzeug von einem höheren Ort nach unten fahren.
Yüksek bir yerden aşağıya bir araçla inmek.
нейтральное
  1. Wir fahren den Berg mit dem Auto herab.
    — Arabayla dağdan aşağı iniyoruz.
  2. Der Wanderer ist schnell herabgefahren.
    — Gezgin hızla aşağı indi.
Синонимы
abfahren
Антонимы
hinauffahren
aşağı indirmek, aşağı sarmak
Etwas mechanisch nach unten bewegen, zum Beispiel ein Rollo oder ein Fenster.
Bir şeyi mekanik olarak aşağıya doğru hareket ettirmek; örneğin bir panjur veya pencere.
нейтральное
  1. Er fährt die Markise bei Regen herab.
    — Yağmur yağarken pergolayı aşağı indiriyor.
  2. Die Jalousien wurden bereits herabgefahren.
    — Jaluziler zaten aşağı indirilmişti.
azarlamak, fırçalamak
In der Umgangssprache: Jemanden oder etwas massiv kritisieren oder herabsetzen.
Günlük dilde: Birini veya bir şeyi şiddetle eleştirmek veya küçümsemek.
разговорное
☞ Genellikle ‘birini mahvetmek’ anlamında kullanılır.
  1. Die Presse fuhr den Politiker völlig herab.
    — Basın, politikacıyı tamamen yerden yere vurdu.
  2. Sie hat ihn vor allen Leuten herabgefahren.
    — Onu herkesin önünde azarladı.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich fahre herab
du fährst herab
er/sie/es fährt herab
wir fahren herab
ihr fahrt herab
sie/Sie fahren herab
Präteritum претеритум
ich fuhr herab
du fuhrst herab
er/sie/es fuhr herab
wir fuhren herab
ihr fuhrt herab
sie/Sie fuhren herab
Imperativ императив
—
fahre (du) herab
—
fahren wir herab
fahrt (ihr) herab
fahren Sie herab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fahre herab
du fahrest herab
er/sie/es fahre herab
wir fahren herab
ihr fahret herab
sie/Sie fahren herab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich führe herab
du führest herab
er/sie/es führe herab
wir führen herab
ihr führet herab
sie/Sie führen herab
Partizip партицип
herabfahrend Präsens
herabgefahren Perfekt
Infinitiv инфинитив
herabfahren
herabzufahren
§Однокоренные
fahren
araba kullanmak, gitmek
dieFahrt
yolculuk, seyahat
derFahrer
şoför
herab
aşağı, aşağıya
§Связанные слова
absteigen·sinken·steigen

Сообщить об ошибке