Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

herauf·lassen

[hɛɐ̯ˈaʊ̯fˌlasn̩]
По слогам he|rauf|las|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas herauflassen A— to let something down (outwards/downwards)
„Er lässt den Korb mit Äpfeln herauflassen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
herauflassen
Präteritum
ließ herauf
Partizip II
hat heraufgelassen
§Значения
to let down
Etwas oder jemanden von einer höheren Position nach unten lassen.
To lower something or someone from a higher position.
нейтральное
  1. Er lässt den Eimer am Seil herauflassen.
    — He is letting the bucket down on the rope.
  2. Die Kinder haben die Leiter herauflassen wollen.
    — The children wanted to let the ladder down.
Синонимы
Антонимы
to let out (a secret), to reveal
Etwas (meist Informationen oder Geheimnisse) preisgeben oder offenbaren.
To reveal information or a secret that one was keeping.
разговорное
  1. Er lässt das Geheimnis über seine Kündigung endlich herauf.
    — He is finally letting out the secret about his resignation.
  2. Warum kannst du die Information nicht herauflassen?
    — Why can't you reveal the information?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lasse herauf
du lässt herauf
er/sie/es lässt herauf
wir lassen herauf
ihr lasst herauf
sie/Sie lassen herauf
Präteritum претеритум
ich ließ herauf
du ließst herauf
er/sie/es ließ herauf
wir ließen herauf
ihr ließt herauf
sie/Sie ließen herauf
Imperativ императив
lass (du) herauf
lassen wir herauf
lasst (ihr) herauf
lassen Sie herauf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lasse herauf
du lassest herauf
er/sie/es lasse herauf
wir lassen herauf
ihr lasset herauf
sie/Sie lassen herauf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ließe herauf
du ließest herauf
er/sie/es ließe herauf
wir ließen herauf
ihr ließet herauf
sie/Sie ließen herauf
Partizip партицип
herauflassend Präsens
heraufgelassen Perfekt
Infinitiv инфинитив
herauflassen
heraufzulassen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке