Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

herunter·werfen

[ˌhɛɐ̯ˈʊntɐˈvɛʁfn̩]

По слогам her|un|ter|wer|fen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. von jdm./etw. herunterwerfen A— сбрасывать что-либо с чего-либо

„Der Dieb warf die Vase vom Tisch herunter."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

herunterwerfen

Präteritum

warf herunter

Partizip II

hat heruntergeworfen

§Значения

сбрасывать (вниз)

Etwas von einer höheren Position nach unten werfen.

Сбрасывать что-либо с высоты вниз.

нейтральное

Der Dieb hat die Vase vom Tisch heruntergeworfen.

— Вор сбросил вазу со стола.
Sie warf die alten Papiere einfach herunter.

— Она просто сбросила старые бумаги (вниз).

Синонимы

hinunterwerfen·abwerfen

Антонимы

hochwerfen·auffangen

сбивать с ног

Jemanden physisch zu Boden werfen oder stürzen.

Сбивать человека с ног или валить его.

нейтральное

Der Ringer hat seinen Gegner sofort heruntergeworfen.

— Борец сразу же сбил своего противника с ног.
Er wurde während des Kampfes heruntergeworfen.

— Его сбили с ног во время боя.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	werfe	herunter
du	wirfst	herunter
er/sie/es	wirft	herunter
wir	werfen	herunter
ihr	werft	herunter
sie/Sie	werfen	herunter

Präteritum претеритум

ich	warf	herunter
du	warfst	herunter
er/sie/es	warf	herunter
wir	warfen	herunter
ihr	warft	herunter
sie/Sie	warfen	herunter

Imperativ императив

—
wirf	(du)	herunter
—
werfen	wir	herunter
werft	(ihr)	herunter
werfen	Sie	herunter

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	werfe	herunter
du	werfest	herunter
er/sie/es	werfe	herunter
wir	werfen	herunter
ihr	werfet	herunter
sie/Sie	werfen	herunter

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	würfe	herunter
du	würfest	herunter
er/sie/es	würfe	herunter
wir	würfen	herunter
ihr	würfet	herunter
sie/Sie	würfen	herunter

Partizip партицип

herunterwerfend	Präsens
heruntergeworfen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

herunterwerfen

herunterzuwerfen

§Однокоренные

§Связанные слова

fallen·stürzen·schleudern