herzlich

[ˈhɛrtslɪç]

По слогам herz|lich

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

herzlich

Komparativ

herzlicher

Superlativ

am herzlichsten

§Значения

щирий, сердечний, теплий

Aus tiefem Gefühl kommend, warmherzig und freundlich.

Випливаючи з глибоких почуттів, тепле серцем та доброзичливе.

нейтральное

Sie empfing uns mit einem herzlichen Lächeln.

— Вона зустріла нас з сердечною усмішкою.
Wir danken Ihnen für Ihre herzliche Unterstützung.

— Щиро дякуємо вам за вашу теплу підтримку.
Sein Verhalten war sehr herzlich.

— Його поведінка була дуже теплою.

Синонимы

Антонимы

теплий, сердечний

In Form einer freundlichen, formellen Begrüßung oder Verabschiedung verwendet.

Вживається у формі дружнього, формального привітання або прощання.

официальное

Ein herzlicher Gruß an alle Kollegen.

— Щирі привітання всім колегам.
Wir senden Ihnen herzliche Grüße aus Berlin.

— Надсилаємо вам сердечні привітання з Берліна.

§Однокоренные

§Связанные слова