Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

hinab·gleiten

[hɪˈnaːpˌɡlaɪ̯tn̩]

По слогам hi|nab|glei|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

hinabgleiten N— скользить вниз

„Die Skifahrerhinabgleiten die Piste hinunter."

hinabgleiten in etw. (Akk.) A— скользить вниз в (что-либо)

„Der Stein gleitet in die Tiefe hinab."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

hinabgleiten

Präteritum

glitt hinab

Partizip II

ist hinabgeglitten

§Значения

скользить вниз

Sich nach unten bewegen, wobei man eine glatte Oberfläche nutzt oder eine fließende Bewegung macht.

Двигаться вниз, используя гладкую поверхность или совершая плавное движение.

нейтральное

Die Skifahrerin gleitet die Piste hinab.

— Лыжница скользит вниз по склону.
Der kleine Schlitten gleitet sanft den verschneiten Hügel hinab.

— Маленькие санки плавно скользят вниз по заснеженному холму.

Синонимы

heruntergleiten·sinken

Антонимы

плавно погружаться

In einem übertragenen Sinne: Sanft oder unbemerkt in einen Zustand oder eine Situation gelangen.

В переносном смысле: плавно или незаметно переходить в какое-либо состояние.

возвышенное

Er gleitet sanft in den Schlaf hinab.

— Он плавно погружается в сон.
Die Sonne gleitet langsam hinter den Horizont hinab.

— Солнце медленно скользит за горизонт.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	gleite	hinab
du	gleitest	hinab
er/sie/es	gleitet	hinab
wir	gleiten	hinab
ihr	gleitet	hinab
sie/Sie	gleiten	hinab

Präteritum претеритум

ich	glitt	hinab
du	glittest	hinab
er/sie/es	glitt	hinab
wir	glitten	hinab
ihr	glittet	hinab
sie/Sie	glitten	hinab

Imperativ императив

—
gleite	(du)	hinab
—
gleiten	wir	hinab
gleitet	(ihr)	hinab
gleiten	Sie	hinab

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	gleite	hinab
du	gleitet	hinab
er/sie/es	gleite	hinab
wir	gleiten	hinab
ihr	gleitet	hinab
sie/Sie	gleiten	hinab

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	glitte	hinab
du	glittest	hinab
er/sie/es	glitte	hinab
wir	glitten	hinab
ihr	glittet	hinab
sie/Sie	glitten	hinab

Partizip партицип

hinabgleitend	Präsens
hinabgeglitten	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hinabgleiten

hinabzugleiten

§Однокоренные

скользить

скольжение вниз

§Связанные слова

rutschen·fallen·sinken