Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

in die Bredouille bringen

[ɪn diː ˈbʁeːduːlə ˈbʁɪŋən]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, jemanden in eine schwierige, unangenehme oder brenzlige Lage zu versetzen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
втянуть в неприятности, поставить в затруднительное положение
Jemanden in eine schwierige, brenzlige oder peinliche Situation bringen.
Поместить кого-либо в трудную или неловкую ситуацию.
возвышенное нейтральное
  1. Seine Lüge könnte ihn in die Bredouille bringen.
    — Его ложь может втянуть его в неприятности.
  2. Ich wollte dich nicht in die Bredouille bringen.
    — Я не хотел ставить тебя в затруднительное положение.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке