obsoleto, no actual
Nicht mehr auf dem neuesten Stand oder nicht mehr zeitgemäß.
Ya no está actualizado o ya no es contemporáneo.
-
Diese Informationen sind leider schon wieder inaktuell.— Lamentablemente, esta información ya vuelve a estar desactualizada.
-
Das ist ein inaktuelles Modell des Computers.— Se trata de un modelo de ordenador obsoleto.
-
Die Statistiken sind für unsere Planung inaktuell.— Las estadísticas ya no son útiles para nuestra planificación.