wyreżyserowane, zaaranżowane
Geplant, arrangiert oder künstlich gestaltet, oft um einen bestimmten Eindruck zu erwecken.
Zaplanowane, zorganizowane lub sztucznie ukształtowane, często w celu wywołania określonego wrażenia.
☞ Często ma negatywną konotację w znaczeniu „nieautentyczny”.
-
Das Interview wirkte sehr inszeniert.— Wywiad wyglądał na bardzo wyreżyserowany.
-
Seine Reaktion war völlig inszeniert.— Jego reakcja była całkowicie wyreżyserowana.