başını döndürmek, büyülemek
Jemanden durch starke Anziehung oder Verführung so sehr faszinieren, dass er die Vernunft verliert.
Birini güçlü bir çekim veya baştan çıkarma yoluyla o kadar büyülemek ki akıl sağlığını yitirsin.
-
Mit ihrem Lächeln konnte sie ihm den Kopf verdrehen.— Gülümsemesiyle onun aklını başından alabilirdi.
-
Pass auf, dass er dir nicht den Kopf verdreht!— Dikkat et, sakın onun etkisinde kalma!