söyleyecek söz bulamamak
Wenn man vor Staunen, Schock oder Freude so überwältigt ist, dass man nicht weiß, was man sagen soll.
Şaşkınlık, şok veya sevinçten o kadar etkilenilir ki ne söyleyeceğini bilemez insan.
-
Als er die Nachricht hörte, fehlten ihm die Worte.— Haberi duyunca kelimeler boğazına düğümlendi.
-
Mir fehlen die Worte, um deine Hilfe zu beschreiben.— Yardımını anlatmak için kelimeler bulamıyorum.