birine yağ çekmek, pohpohlamak
Jemandem übertriebene Komplimente machen, um einen Vorteil zu erlangen oder jemanden zu beeinflussen.
Bir avantaj elde etmek veya birini etkilemek amacıyla birine aşırı övgülerde bulunmak.
-
Hör auf, dem Chef Honig ums Maul zu schmieren!— Patrona yağ çekmeyi bırak artık!
-
Er versucht nur, ihr Honig ums Maul zu schmieren.— O sadece ona yağ çekmeye çalışıyor.