jemanden teuer zu stehen kommen

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Bedeutet, dass eine Entscheidung oder Handlung hohe Kosten oder schwere Konsequenzen nach sich zieht.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Bedeutet, dass eine Entscheidung oder Handlung hohe Kosten oder schwere Konsequenzen nach sich zieht.

коштувати комусь дорого

Etwas verursacht jemandem hohe Kosten oder führt zu einem großen Verlust.

Щось спричиняє комусь великі витрати або призводить до значних втрат.

нейтральное возвышенное

Dieser Fehler wird ihn teuer zu stehen kommen.

— Ця помилка коштуватиме йому дорого.
Die neue Investition könnte der Firma teuer zu stehen kommen.

— Ця нова інвестиція може обійтися компанії у великі гроші.