Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

kalkuliert

[kalkuˈliːɐ̯t]
По слогам kal|ku|liert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
kalkuliert
Komparativ
kalkulierter
Superlativ
am kalkuliertesten
§Значения
przemyślany, celowy
Bewusst geplant, mit Bedacht und Vorausplanung durchgeführt.
Świadomie zaplanowane, wykonane z rozwagą i przewidywaniem.
нейтральное
  1. Das war ein kalkulierter Schritt von ihr.
    — To był przemyślany krok z jej strony.
  2. Sein Verhalten wirkt sehr kalkuliert.
    — Jego zachowanie wydaje się bardzo przemyślane.
Синонимы
Антонимы
wyliczony, obliczony
Mathematisch oder rechnerisch ermittelt oder bestimmt.
Ustalone lub wyznaczone matematycznie lub obliczeniowo.
терминологическое
  1. Der Wert ist genau kalkuliert.
    — Wartość została dokładnie obliczona.
  2. Die Kosten sind bereits kalkuliert.
    — Koszty zostały już obliczone.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке