klar zum Wenden

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Ursprünglich aus der Seemannssprache; bedeutet, dass man bereit ist, seine Meinung oder Strategie zu ändern.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Ursprünglich aus der Seemannssprache; bedeutet, dass man bereit ist, seine Meinung oder Strategie zu ändern.

готовий змінити курс

Bereit sein, die eigene Meinung, Strategie oder Richtung grundlegend zu ändern.

Бути готовим кардинально змінити власну думку, стратегію або напрямок.

разговорное

Nach der Niederlage war die Firma klar zum Wenden bereit.

— Після поразки компанія була повністю готова до зміни курсу.
Er ist noch nicht klar zum Wenden, er hält an seiner Idee fest.

— Він ще не готовий змінити свою думку; він твердо тримається за свою ідею.